Eredeti bemutató: 2008.02.21.

Magyar bemutató: 2011.04.28.

Rendező: Phil Sgriccia

Történet: Sera Gamble

Idővonal: a 3x11 - Mystery Spot után

Szörny: démonok, Ruby, Lillith

 

Epizódismertető:

 

Sam és Dean Belát üldözik, aki ellopta tőlük a Coltot, ám a nő csapdát állít nekik. Victor Henriksen és az FBI csap le a fiúkra és viszik őket a legközelebbi rendőrőrsre. A rabságuk alatt furcsa események történnek, végül kiderül, hogy Henriksen főnökét megszállta egy démon, aki a testvérekre támad. Egy egész démonhorda ostromolja az őrsöt, az egyik Henriksent is megszállja, ám a fiúknak sikerül démonűzést végrehajtaniuk. Ezzel az élménnyel az összes bent lévő embert maguk mellé állítják és elbarikádozzák magukat. Ruby a segítségükre siet egy varázslattal, ám ehhez fel kéne áldozniuk egy szüzet, amire a testvérek - főleg Dean - nem hajlandóak. Ruby, mivel veszett ügynek látja a helyzetet, lelép, a bent ragadt emberek pedig Dean tervét követve beengedik a démonokat és egy nagy közös démonűzést hajtanak végre. Henriksen elengedi a Winchestereket, akikhez nem sokkal később érkezik Ruby a hírrel: a rendőrőrs minden bent tartózkodóval felrobbant, Lillith támadása nyomán.

 

 

[x] Cselekmény

[x] Epizódképek

[x] Utalások és érdekességek

[x] Forgatási helyszínek

Epizód promók: [1], [2]