Utal�sok:

 

� Az epiz�d c�me - Jus in Bello - annyit tesz, "igazs�goss�g a h�bor�ban", olyan ir�nyelvek, melyek seg�tenek "j�l harcolni", ha m�r a h�bor� elkezd�d�tt.

 

� Az epiz�d t�rt�nete bizonyos pontokon hasonl�t az 1976-os Assault on Precinct 13 (A 13-as rend�r�rs ostroma) c�m� film�re, melyben egy csapat ember csapd�ba esik egy rend�r�rs�n, amit b�n�z�k band�ja tart ostrom alatt.

 

� Egy m�sik film is esz�nkbe juthat az epiz�dr�l, m�ghozz� a 2010-ben mozikba ker�lt Legion (L�gi�), melyben Mih�ly arkangyal j�n a F�ldre �s seg�t egy csapat idegennek, akik egy �tteremben ragadtak, mivel d�moni er�k t�madtak r�juk.

 

� Henriksen: Look, I get it… you’re Mayberry P.D. (N�zze, �rtem... ez itt a Mayberry rend�r�rs.)

A The Andy Griffith Show egy amerikai sitcom, ami a '60-as �vekben volt m�soron a CBS-en. F�szerepl�je volt Andy Griffith, aki egy �szak-karolinai (kital�lt) telep�l�s, Mayberry seriffje volt.

 

� Dean: How we gonna Houdini out of this one? (Ebb�l hogy fogjuk kivar�zsolni magunkat?)

Utal�s a h�res szabadul�m�v�szre, Harry Houdinira.

 

� Henriksen: You know what I'm trying to decide? (Tudj�tok, mit pr�b�lok eld�nteni?)

Dean: I don’t know. What? Whether Cialis will help you with your little condition? (Nem tudom. Mit? Vajon a Cialis seg�teni fog-e a kis �llapot�n?)

A Cialis erekci�s probl�m�kra val� gy�gyszer, hasonl� a Viagr�hoz.

 

� Henriksen: So work with me here. I’ll get them out your hair and on their way to Supermax and you’ll be home in enough time to watch the Farm Report. (Sz�val seg�tsenek nekem ebben. Nem a maguk gondja lesz �s �tban lesznek a Supermaxbe �s id�ben haza�r hogy megn�zhesse a Farm Reportot.)

A Farm Report egy hetente jelentkez� magazin m�sor, melynek t�m�ja a mez�gazdas�g �s az agr�ripar. A Supermax a "super-maximum security" r�vid�t�se, a legjobban �rz�tt b�rt�n�ket �rtik alatta.

 

� Henriksen: But guess what? Life sucks, get a helmet. (De tudod mit? Az �let sz�v�s, szerezz egy sisakot.)

A "Life sucks, get a helmet." egy id�zet Denis Leary 1992-es stand up comedy album�r�l, a No Cure For Cancerr�l.

 

� Henriksen: I... I shot the sheriff. (�n... �n lel�ttem a seriffet.)

Dean: But you didn't shoot the deputy. (De nem l�tte le a helyettest.)

Dean Boby Marley 'I Shot the Sheriff' c�m� dal�ra utalt, melyben az �nekes elismeri, hogy meg�lte a seriffet, de azt �ll�tja, hogy hamisan v�dolj�k a seriff helyettes meg�l�s�vel. [Meghallgatom]

 

� Henriksen: What do you need? (Mire van sz�ks�getek?)

Dean: Salt. Lots and lots of salt. (S�ra. Sok-sok s�ra.)

Ez egy utal�s lehet a M�trix c�m� filmre, amiben Neot k�rdezik, hogy mire van sz�ks�ge Morpheus megment�s�re �s azt v�laszolja: "Fegyverekre. Sok-sok fegyverre."

 

�rdekess�gek:

 

� Az epiz�d eredetileg az �vad 11. r�sze lett volna, de k�s� janu�rban megv�ltoztatt�k a sorrendet, mivel Eric Kripke �gy �rezte, megfelel�bb z�r�sa lenne az �r�k sztr�jkja miatt megcsonk�tott �vadnak.

 

� A hivatalos DVD-b�l kider�l, hogy ez az epiz�d szolg�lt a Winchesterek ut�ni hajsza lez�r�sak�nt, valamint Victor Henriksen karakter�t�l val� b�cs�k�nt. Eric Kripke utalt r�, hogy Sera Gamble fejlesztette tov�bb a karaktert, hogy kapjon egy remek lez�r�st.

 

� Peter DeLuise, aki Steven Groves karakter�t alak�totta ebben az epiz�dban, kor�bban egy�tt dolgozott Kim Mannersszel a 21 Jump Streeten.

 

� Sera Gamble egy interj�ban mes�lt Sam �s Dean tetov�l�sair�l.

Firefox News: Azok az �sszeill� tetk�k nagyon men�k. Mi�ta tervezik ezt?

Sera: Eml�kszem, hogy Ben Edlunddal besz�lt�nk r�la az el�z� �vad alatt, mik�zben Cat a "Born Under a Bad Sign"-t �rta. Egyet �rtett�nk abban, hogy Sam hely�ben az els� dolgunk az lenne, hogy fogn�nk a megsz�ll�s-elleni amulettet �s a legk�zelebbi tetov�l�szalonba menn�nk. Ben eml�keztetett r�, mikor a 'Jus in Bello'-n dolgoztunk, hiszen az epiz�dban fontos szerepet j�tszottak az amulettek. Sz�val leragadtam n�la �s sz�p pillanat lett. Persze hogy Samnek �s Deannek �sszeill� tetov�l�suk van. Hogy m�shogy lenne? Egy�bk�nt k�s�bb meggy�z�dtem r�la, hogy igaz�n kultusz siker, amikor egy rajong�nak ugyanilyen tetov�l�sa lett.

K�s�bb, a 4x18 - The Monster at the End of This Book epiz�dban megjelen� rajong� l�nynak is ilyen tetov�l�sa van.

 

� Sam �s Dean az epiz�d v�g�n a Wagon Trail Motelben, a 12-es szob�ban sz�llnak meg.

 

� Bela kocsij�ban a Colt egy 'MR' monogramos t�r�lk�z�n van.

 

� A rend�r�rs�n a k�r�z�si plak�tokon szerepl� n� Molly Baker, vagy Moll Dog, a nyomravezet�i d�j pedig $10.000.

 

� Sam �s Dean cell�j�ban a falra festett szab�lyok: "NO SMOKING / NO SPITTING / NO SHOUTING" (Tilos a doh�nyz�s / tilos a k�pk�d�s / tilos a kiab�l�s).

 

� Az epiz�d v�g�n, mikor a fi�k �s Ruby a hotelszob�ban n�zik a h�reket, el�sz�r l�thatjuk Victor Henriksen nev�t le�rva, melyet el�tte az IMDb �s a The CW honlapj�n is t�bbf�lek�pp �rtak (p�ld�ul Henricksennek �s Hendricksennek).

 

� Ez az els� epiz�d, melyben a testv�rek - vagyis Sam - fejb�l hajtanak v�gre d�mon�z�st. A 3x4 - Sin City epiz�dban Dean is megpr�b�lkozik vele, de nem tudja k�v�lr�l a sz�veget.

 

� Ez az els� epiz�d, melyben megjelenik Lillith.

 

� Ez az egyetlen epiz�d az �vadban, melyben a 3. �vad minden f�szerepl�je - Sam, Dean, Bela �s Ruby - szerepelnek.