Utalások:
× Az epizód címe (Are You There, God? It's Me, Dean Winchester) utalás az Are You There God? It's Me, Margaret című kamaszoknak szóló könyvre, melyet Judy Blume írt és 1970-ben jelent meg. A főszereplő lány a történések során felfedezi saját spiritualitását és a felnőtté válás viszontagságaival küzd meg. Ezen kívül a The Venture Bros című, felnőtteknek szóló rajzfilmsorozat 9. epizódjának címe Are You There, God? It's Me, Dean. A rajzfilmsorozat készítésében részt vett Ben Edlund, a Supernatural írója és producere.
× Dean: Look, all I know is that I was not groped by an angel. (Nézd, annyit tudok, hogy nem tapogatott végig egy angyal.)
Ez egy utalás a Touched by an Angel (Angyali érintés) című sorozatra, melyben Isten angyalokat küld az embereknek, hogy segítsenek megoldani a problémáikat.
× Amikor szóba kerül az Apokalipszis, Dean azt javasolja, hogy utazgassanak, amíg megtehetik. Szeretne elmenni a Grand Canyonhoz, a Star Trek Experience-be és a Bunny Ranchre. A Grand Canyon egy amerikai látványosság, a Colorado folyó által kivájt meredek völgyszurdok. A Star Trek: The Experience egy állandó, Star Trek-témájú kiállítás a Las Vegas Hilton Hotelben. A Bunny Ranch egyike Amerika legális bordélyházainak, Nevadában található.
× Bobby: If you're going to shoot, shoot! Don't talk! (Ha lőni fogsz, lőj! Ne beszélgess!)
Ez egy idézet a The Good, the Bad and the Ugly (A Jó, a Rossz és a Csúf) western filmből.
× Dean: I thought angels were supposed to be guardians. Fluffy wings, halos - you know, Michael Landon. Not dicks. (Azt hittem, az angyaloknak védelmezőknek kéne lenniük. Bolyhos szárnyak, fénykoszorú - tudod, Michael Landon. Nem pöcsfejek.)
A Highway to Heaven (Út a mennyországba) című TV-sorozatban Michael Landon alakított egy Jonathan Smith nevű angyalt, akit a Földre küldtek és összeállt egy rendőrrel, hogy segítsen az embereknek.
× A könyv, amit Olivia az epizód elején olvas Manly P. Halltól a The Secret Teachings of All Ages (Minden korok titkos tanításai). A művet széles körben tekintik egy alapvető enciklopédiának az ősi okkult és ezoterikus hagyományokról, mint az alkímia, a tarot és a mágikus szertartások.
Érdekességek:
× Misha Collins elárulta, hogy Kripke Castiel kinézetét úgy képzelte el, mint a képregény karakter Constantine-ét. John Constantine egy okkult detektív, történeteiről képregény, film és TV-sorozat is készült.
× Bobby pánikszobájának fala tömör vas, sóval borítva és ördögcsapdával védve. A falon egy ikonikus poszter szerepel Bo Derekről a 10 (magyarul Bombanő) című filmből.
× Bobbynak van egy piros átokdoboza az emeleti folyosó szekrényében. A konyhában az evőeszköz tartó fiók alja kiszedhető, a rejtekhelyen bürköt, ópiumot és ürmöt tart.
× A grimoár, amit Bobby olvas, szír nyelven íródott.
× Castiel azt mondja, 20 másik vadászt öltek meg a Tanúk és hat angyal halt meg más csatákban a 66 pecsétért. Utóbbi azt jelenti a későbbi események fényében, hogy Uriel már ennyire korán akcióba lendült.
× Castiel szerint három nap telt el az előző epizód óta - akkor még Dean azt hitte, nem léteznek angyalok.
|