Eredeti bemutató: 2008.05.08.

Magyar bemutató: 2011.05.19.

Rendező: Charles Beeson

Történet: Sera Gamble

Idővonal: a 3x14 - Long-Distance Call után

Szörny: halhatatlan ember, démon, pokolkutya

 

Epizódismertető:

 

A testvérek Belát keresve botlanak bele egy ügybe a pennsylvaniai Erie-ben: valaki embereket rabol el és távolítja el műtéti úton a szerveiket. Sam és Dean rájönnek, hogy ismerős nekik a történet - apjuk megküzdött egy őrült dokival, aki rájött a halhatatlanság titkára, de az elhasználódott szerveit frissekkel kellett helyettesítenie. Sam a doki nyomába akar eredni, hátha a módszerével megmentheti bátyját, Dean viszont fülest kap Bobbytól Bela hollétéről, így ő az eredeti tervhez ragaszkodna. A testvérek külön folytatják az útjukat, amíg Sam a doki rejtekhelyét keresi, Dean elmegy Rufus Turnerhez, egy vadászhoz, akinél nemrég járt Bela. A férfi információi helytállónak bizonyulnak, Dean rátalál Belára, ám a Colt már nincs a nőnél, Dean pedig rájön, hogy Bela órái meg vannak számlálva. Sam eközben majdnem alulmarad a doktor ellen, de Dean épp jókor érkezik, hogy megmentse testvérét. Dean úgy dönt, nincs szüksége olyan életre, mint amit a doki él, így úgy döntenek, mivel megölni nem tudják, élve eltemetik őt, hogy senkinek se árthasson többet. Bela a fiúk után ered és meg akarja őket ölni, de ezúttal ők verik át a nőt. Végül egy telefonbeszélgetésből kiderül, hogy Dean rájött, Bela is alkut kötött egy démonnal és a szerződése aznap jár le. A nő beismeri, hogy elárulta őket annak érdekében, hogy kibújjon az alkuja alól és hogy az összes alku nyomán létrejött szerződést Lillith tartja.

 

 

[x] Cselekmény

[x] Epizódképek

[x] Utalások és érdekességek

[x] Forgatási helyszínek

[x] Epizód promo