� Az epiz�d h�tt�rsztorij�t egy klasszikus horrort�rt�net, a The Most Dangerous Game (A legvesz�lyesebb j�t�k) ihlette, Richard Connellt�l. A t�rt�net (m�sik c�me The Hounds of Zaroff - Zaroff v�rebei) a Collier's magazin egyik kiadott k�nyv�ben jelent meg 1924-ben. A sztori szerint egy vad�sz, Rainsford egy elszigetelt Karib-tengeri szigeten ragad, ahol egy m�sik vad�sz, Zaroff �l, aki az�rt k�lt�z�tt ide hogy a haj�t�r�st szenvedett embereket sz�rakoz�sb�l levad�ssza. 3 �ra el�nyt �s fegyvereket ad nekik, �s ha t�l�lik a 3 napos vad�szatot, szabadon t�vozhatnak. Rainsford is �ld�z�tt� v�lik, de vad�sztudom�ny�t latba vetve t�l�li a h�rom napot, megk�zd Zaroffal �s gy�z. A t�rt�netet filmben �s reg�nyben is feldolgozt�k.

 

� Az 1870-es �vekben Kansasben fogad�t �zemeltetett egy csal�d, melynek Bender volt a csal�dneve (ahogyan az epiz�dban szerepl� csal�dnak is). Arr�l lettek h�resek, hogy t�bb tucat embert gyilkoltak meg, �s akkor buktak le, mikor egy f�rfi keresni kezdte a testv�r�t.

 

� Sok t�mabeli egyez�st lehet tal�lni ezen epiz�d �s az X-akt�k 4x02 "Home" c�m� epiz�dja k�z�tt. Mindk�t t�rt�netben egy vil�gt�l elszakadt, v�rfert�z� kapcsolatok �ltal fennmarad� csal�d mutat agresszi�t mindenki fel�, aki a csal�dtagokat megk�zel�ti. Ugyanazok a t�m�k ker�lnek el�: az er�s �s perverz csal�di �sszetart�s, valamint a borzalom, amit nem d�monok vagy sz�rnyek okoznak, hanem emberek. �gy tartj�k, ez az epiz�d az egyik legf�lelmetesebb az X-akt�k sorozat t�rt�net�ben.

 

� Az epiz�d elej�n a k�vetkez� besz�lget�s j�tsz�dik le a testv�rek �s a kisfi� k�zt, aki szemtan�ja volt Jenkins elrabl�s�nak: