Utalások:
× Dean a kórházban feküdve ezt mondja Samnek: "That fabric softener teddy bear. Oh, I wanna hunt that little bitch down." (Az az öblítőszeres teddy maci. Ó, le akarom vadászni a kis ribit.)
A Snuggle öblítőszer egy Amerikában és Kanadában árusított termék, kabalája egy női hangon beszélő teddy maci (Magyarországon kb. a Coccolinónak felel meg, de nem ugyanaz a cég gyártja).
× Roy LeGrange neve utalás lehet a ZZ Top zenekar La Grange című számára [ Meghallgatom].
× Mikor Dean felmegy a színpadra, a következő párbeszéd hangzik el:
Dean: Look, no disrespect, but I’m not exactly a believer. (Nézze, nem tiszteletlenségből, de nem vagyok éppen hívő.)
Roy: You will be, son. You will be.(Leszel fiam. Majd leszel.)
A beszélgetés emlékeztethet a Star Wars: The Empire Strikes Back (A Birodalom visszavág) című film egyik jelenetére:
Luke: I'm not afraid. (Nem félek.)
Yoda: You will be. You will be. (Fogsz. Majd fogsz.)
Érdekességek:
× Dean a kórházban feküdve ezt mondja Samnek: "Have you ever actually watched daytime TV? It's terrible." (Valaha néztél nappal TV-t? Borzalmas.)
Szórakoztató ezt pont Deantől hallani, mivel Jensen Ackles első nagyobb szerepe Eric Brady volt a Days of Our Lives (Ármány és szenvedély) című, nappali idősávban vetített szappanoperában.
× Eric Kripke ezt az epizódot nevezte a kedvencének: "It's when I first realized what the show was capable of. Here's this episode about: Is there a god? What's meant to be? And is there free will? And is your life worth the cost of someone else's life? It's a metaphysical and moral study of the boys' universe. There's so many different places the show can go and so many tones. That's been really fun to do." (Ez volt az első alkalom, hogy realizáltam, mire képes a sorozat. Miről is szólt ez a rész: Van Isten? Van előre elrendelés? Létezik szabad akarat? Valaki más életének árát megéri-e a tiéd? Ez a fiúk univerzumának metafizikai és erkölcsi tanulsága. Annyi különböző helyre juthat el a show, annyi árnyalata van. Nagyon jó mulatság lesz ezt készíteni.)
× Erica Carroll, aki az epizódban a kórházi nővért alakította, később is feltűnik a sorozatban: az 1x18 (Something Wicked) részben egy fiatal anyát játszik, a 9. és 10. évadban pedig ő alakítja Hannah-t.
× Dean ebben a részben azt mondja, "you can't kill death" (nem ölheted meg a halált), ehhez képest a 10. évad évadzárójában Dean a saját kaszájával öli meg a Halált.
× Ez az első olyan epizód a sorozatban, ahol valamelyik testvér majdnem meghal és a megmentéséhez nem elég az ellenség levadászása, hanem utána foglalkozniuk kell a következményekkel. Valamint ez az első eset arra is, hogy valamelyik testvér kórházba kerül.
× Shawn Reis, aki ebben az epizódban az egyik seriffhelyettest alakította, később is feltűnik a sorozatban, az 1x15 (The Benders) részben Lee Bendert játsza.
|