The Winchester Brothers - Supernatural

Oldalinfó
Szerkesztő: Kittinkatt
Téma: Supernatural
Design: 6.0 [Lindadesign]
Tárhely: G-portál, SoSugary
Nyitás: 2015.08.02.
E-mail: kittinkatt@gmail.com

Az oldal nem áll kapcsolatban sem a sorozat készítőivel, sem a színészekkel, csupán egy rajongói lap. A honlapon található anyagok saját írások vagy fordítások, ezért kérlek, ne másolj.
 
Következő rész
 
14x01 -
Mikor? 2018.10.11. Hol? The CW
 
Convention naptár
 
Online
 

 
Több hivatalos social mediáért kattints ide!
 
Chat
 
Partnerek
16/20
Cserét kérhetsz a csetben!
 
Aktuális
 
Eredetiségvédelem

 
Látogatók
Indulás: 2015-08-02
 

1x4 - Utalások és érdekességek
Utalások:
 
× Sam és Dean között a következő párbeszéd játszódik le az epizód elején:
Dean: Did you get any sleep last night? (Tudtál aludni a múlt éjjel?)
Sam: Yeah, I grabbed a couple hours. (Igen, egy pár órát.)
Dean: Liar. 'Cause I was up at three, and you were watching a George Foreman infomercial. (Hazudós. Felébredtem háromkor és te a George Foreman reklámot nézted.)
George Foreman híres (már visszavonult) nehézsúlyú boxoló, aki mostanság a késő esti reklámokból ismert, ahol elektromos grillsütőt reklámoz.
 
× Miután a testvérek megérkeztek Kittaningba, Jerryvel beszélgetnek egy kicsit az előző ügyről, amiben John is részt vett.
Sam: Yeah, he told me. It was a poltergeist? (Igen, Dean mesélte. Egy kopogó szellem volt?)
Dolgozó: Poltergeist? Man, I loved that movie. (Kopogó szellem? Ember, imádtam azt a filmet.)
A Poltergeist (magyar címe: Poltergeist - Kopogó szellem) egy 1982-es horrorfilm. A filmben egy család egy olyan házba költözik, mely indián temetkezési helyre épült. Úgy tartják, a film elátkozott, mivel nagyon furcsa események történtek a színészekkel a forgatáson és azon kívül is. Jensen és Jared epizódkommentárjából kiderül, hogy a filmes utalást az utómunkálatok során vették fel, a forgatási szövegkönyvben nem szerepelt.
 
× Miután Sam és Dean öltönyt béreltek:
Dean: Man, I look like one of the Blues Brothers. (Ember, úgy nézek ki, mint valamelyik Blues Brother.)
Sam: No, you don't. You look more like a...seventh-grader at his first dance. (Nem, sokkal inkább... mint egy első bálozó.)
A Blues Brothers egy komikus R&B duó volt, tagjai John Belushi és Dan Akroyd. A Saturday Night Live című késő esti comedyből indultak, majd később két filmet is készítettek. A tagok általában fekete és fehér öltönyt, nyakkendőt, kalapot és napszemüveget viseltek.
 
× Amikor Sam és Dean a repülőgép lezuhanásának okairól beszélgetnek, megemlítik a 401-es járatot.
Dean: Right. The one that crashed, the airline salvaged some of its parts, put it in other planes, then the spirit of the pilot and copilot haunted those flights. (Igen. Amelyik lezuhant, a légitársaság megmentette egyes darabjait, beleépítették más repülőkbe, aztán a pilóta és a másodpilóta szelleme azokat a járatokat kísértették.)
Az Eastern Airlines 401-es járata a '70-es években zuhant le, az egyik legtöbb halálesettel járó és leghíresebb repülőgép szerencsétlenség volt Amerikában. Az epizód száma (1x04) is utalás a 401-es járatra.
 
× Dean a helyzet súlyosságáról ezt mondja:
Dean: This goes way beyond floating over a bed or barfing pea soup. I mean it's one thing to possess a person, but to use them to take down an entire airplane? (Ez bőven túlmegy az ágy fölött lebegésen vagy hogy borsólevest hány. Úgy értem, egy dolog, hogy megszáll egy embert, de őket használni, hogy lezuhanjon egy repülőgép?)
Ez egy utalás a The Exorcist (Az ördögűző) című filmre, melyben egy kislányt megszáll egy démon. A szenvedései között szerepel az ágy fölött lebegés és a hányás. Ahogy a Kopogó szellem című filmről, Az ördögűzőről is rengeteg legenda kering. Illetve az utalás szólhat az 1984-es Ghostbusters (Szellemírtók) című filmről, amelyben egy nőt megszállnak, majd a saját ágya fölött lebeg.
 
× Amikor a repülőtéren Sam és Dean próbálják elérni, hogy Amanda ne szálljon fel a gépre, Dean a következőképp mutatkozik be telefonon: "Miss Walker. Hi, this is Dr. James Hetfield from St. Francis Memorial Hospital. We have a Karen Walker here." (Miss Walker. Üdv, itt Dr. James Hetfield, a St. Francis Kórházból. Bent fekszik nálunk Karen Walker.)
James Hetfield amerikai énekes és gitáros, a Metallica nevű heavy metal együttes frontembere és ritmusgitárosa. Több Metallica számot is felhasználtak a sorozatban, illetve pont ugyanebben az epizódban Dean a Some Kind of Monstert dúdolja a repülőn, saját maga megnyugtatására.
 
× Amikor Sam és Dean a repülőn beszélgetnek a démon kiűzésének lehetőségeiről, a következőket mondják:
Sam: I think we can go more subtle. If she's possessed, she'll flinch at the name of God. (Szerintem ennél finomabbnak kell lennünk. Ha meg van szállva, megrémül Isten nevétől.)
Dean: Oh. Nice. (Ó, remek.)
Sam: Hey. (Hé!)
Dean: What? (Mi az?)
Sam: Say it in Latin. (Latinul mondd.)
Dean: I know. (Tudom.)
Sam: Okay. Hey! (Oké. Hé!)
Dean: What?! (Mi van?!)
Sam: Uh, in Latin, it's "Christo". (Latinul Isten neve "Christo".)
Dean: Dude, I know! I'm not an idiot! (Haver, tudom! Nem vagyok hülye!)
"Isten" latinul nem "christo", hanem "deus". Ragaszkodva ehhez a formához, a latin "Christus" szó Krisztust jelent.
 
× Mikor Sam és Dean arról beszélgetnek, hogyan lehetett képes valaki repülés közben kinyitni a vészkijáratot, Dean ezt mondja: "Hmm. Man, I don't care how strong you are. Even yoked up on PCP or something, no way you can open up an emergency door during a flight." (Hmm. Ember, nem érdekel, mennyire vagy erős. Még ha be is vagy lőve, nincs az az isten, hogy ki tudd nyitni a vészkijáratot repülés közben.)
Dean a PCP (fenilciklidin) nevű disszociatív drogot említi, amit régen fájdalomcsillapításra használtak. Közismert neve angyalpor, hallucinogén hatású, emberfeletti erő érzetét kelti, mivel blokkolja az agyban a fájdalomreceptorokat.
 
 
Érdekességek:
 

× A démonfelhő ebben az epizódban különbözik a későbbi részekben szereplő verziótól. Itt bogárrajra emlékeztet, míg később inkább folyadék felhő-szerű.

× A démonokra jellemző fekete szem is másképp jelenik itt meg, mint később. Később a teljes szemgolyó válik feketévé, itt csak az írisz változik.

× Az epizód végén a Sam és Dean fölött elhúzó repülő az Air Canada légitársaság gépe - ahogyan a sorozatot is Kanadában forgatták.

× A trükk, miszerint Isten nevének említésére a démonok felfedik magukat, soha többet nem lett említve a sorozatban.

× Brian Markinson, aki az epizódban mint Jerry Panowski szerepelt (a férfi, aki Deanéket Kittanningba hívja), a 8. évad 8. részében Amelia (Sam barátnője) édesapját alakította.

× A sorozat során először láttunk démon általi megszállást.

× Az első repülő, amit láttunk lezuhanni, a United Britannia Airlines 2485-ös gépe - ehhez képest a hivatalos epizódleírás szerint a járat a TransNational Airlines egyik repülője.

× A kétmotoros kisrepülőn (amelyik Nazareth közelében zuhan le) szereplő regisztrációs szám megváltozik. Amíg a földön áll a gép, a C-GBBP szám olvasható az oldalán, a levegőben viszont már a C-GUTV kód látható.

× Ugyanaz az autós jelenet lett használva ebben az epizódban, mikor a testvérek Nazareth-be mennek, mint a 2x14 - Born Under a Bad Sign című részben, mikor a fiúk Twin Lakes-be tartanak.

× Egy rövid ideig az epizód levetítése után, ha felhívtuk Dean számát (866-907-3235), a következő üzenetet hallhattuk Jensen Ackles hangján: "This is Dean Winchester. If this is an emergency, please leave a message. If you are calling about 11-2-83, page me with your coordinates." (Itt Dean Winchester. Ha vészhelyzet van, kérem, hagyjon üzenetet. Ha 11-2-83 miatt hív, adja meg a koordinátáit.) 11-2-83 egy dátum, 1983.11.02. Ezen a napon halt meg Mary, Deanék édesanyja. Az évad vetítésével párhuzamosan a szöveg is megváltozott, a következőre: "Dad, we really need to hear from you. Leave me a message, text me, check your jwinchester1246 gmail. Anything. We have new info." (Apa, nagyon jó lenne hallani felőled. Hagyj üzenetet, írj, csekkold a jwinchester1246.gmailt. Bármi. Új híreink vannak.)

× Az epizód 2005 december 13-án levetített verziójában lehet hallani John hangüzenetét - ami meg lett változtatva az eredeti adás óta. John a következő számot adja meg: 785-555-0179. Feltehetőleg az eredeti szövegkönyvben ez a szám szerepelt, de a felvétel idejére megváltoztatták. 785 a kansasi régió kódja.

× Amikor Sam és Dean megérkeznek a repülőtérre, Sam azt mondja, fél órájuk van, mert a gép 8-kor indul. Korábban az autóban viszont azt mondta, hogy még Dean vezetési stílusával is 5 óra az út és nem fognak időben odaérni. Vagyis az Impalában történt beszélgetés kb. délután fél 3 körül történt - a felvételen mégis már besötétedett.

× Azt, hogy ez a rész pontosan mikor játszódik, nem az epizódból tudjuk meg - a 2x20 (What Is And What Should Never be) epizódban a dzsinn-kreálta álomvilágból derül ki, mivel látjuk az évfordulóját.

 

A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött :)    *****    Madarak és fák napjára új mesével vár a Mesetár! Nézz be hozzánk!    *****    Rosta Iván diplomás asztrológus vagyok! Szívesen elkészítem a horoszkópodat, fordúlj hozzám bizalommal. Várom a hívásod!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!