Lawrence, 1983.11.02. - A Winchester-csal�d �pp nyugov�ra t�r otthonukban, majd Mary kisebbik fia s�r�s�ra �bred. F�rj�t, Johnt nem tal�lja az �gyban, �gy �tmegy Samhez, �s egy s�t�t alakot l�t meg fia b�lcs�j�n�l. Azt hiszi, John az, de a f�rje a f�ldszinten van, elaludt a tv mellett. Visszarohan a gyerekszob�ba, majd John a sikolt�s�ra �bred. � is a gyerekszob�ba rohan, ahol l�that�an Samnek semmi baja nem esett, Maryt viszont egy term�szetfeletti er� a plafonra szegezte �s haldoklik. T�z �t ki a h�zban, John Deanre, a nagyobbik fi�ra b�zza a m�g csecsem� Sam kimenek�t�s�t, � maga pedig pr�b�l seg�teni a feles�g�n sikertelen�l.
 
22 �vvel k�s�bb - Samet egy halloween buliban l�tjuk, bar�tn�j�vel, Jessic�val. Kider�l, hogy a fi� Palo Altoban �l, a Stanfordra j�r �s jogi p�ly�ra szeretne l�pni. A buli ut�n otthonukban Sam zajra �bred. Dean j�tt l�togat�ba, �s szeretn� ha �ccse vele tartana, mivel �desapjuknak nyoma veszett egy vad�szat sor�n. Kider�l, hogy Sam kapcsolata a csal�dj�val nem t�l felh�tlen. �desanyjuk hal�la ut�n John m�ni�kusan kezdte kutatni feles�ge gyilkos�t, felfedezte a term�szetfeletti vil�g minden vesz�ly�t �s fiait f�ltve pr�b�lta �ket min�l jobban felk�sz�teni, ezzel gyakorlatilag harcosokat nevelve bel�l�k. M�g Dean mindig is pr�b�lt az apjukra hasonl�tani �s kedvelte a vad�sz �letet, Sam ink�bb egyetemre akart j�rni, �s nyugodt, biztons�gos �letet �lni. Most viszont �gy d�nt, b�tyj�val tart, azzal a kik�t�ssel, hogy h�tf�re vissza�r, mivel fontos interj�ra kell mennie a jogi iskol�ba. A fi�k apjuk utols� hangposta �zenet�t k�vetve Jerich�ba mennek.
 
Jericho - Egy fi� �pp hazafel� tart az aut�j�val, mikor az �t mellett egy feh�r ruh�s n�t l�t meg. A seg�ts�g�re siet, �s a l�ny �tmutat�s�val egy elhagyatott h�zhoz �rnek. Kider�l, hogy a n� egy szellem, j�l r�ijeszt a fi�ra, aki sietve elhajt. A szellem �jra megjelenik a kocsi h�ts� �l�s�n, a fi� ijedt�ben r�hajt egy lez�rt h�dra,majd az aut� meg�ll �s k�v�lr�l l�tjuk, ahogy v�r fr�ccsen a kocsi sz�lv�d�j�re.
 
Sam �s Dean �tban Jericho fele meg�llnak tankolni egy benzink�ton. Kider�l, hogy John �s Dean kamu nevekre ig�nyelnek hitelk�rty�kat, ebb�l finansz�rozz�k az �let�ket. Sam megtal�lja b�tyja kazettagy�jtem�ny�t �s kritiz�lni kezdi Dean zenei �zl�s�t. Jerich�ba �rve a fi�k pont a lez�rt h�d mellett hajtanak el, �szrev�ve a kisebb cs�d�letet a halott fi� kocsija k�r�l. Sz�vets�gi marshaloknak adj�k ki magukat, hogy megtudj�k, a rend�r�k mire jutottak az �ggyel kapcsolatban. Dean d�h�s, mert a rend�r�k a s�t�tben tapogat�znak. A fi�k bemennek a v�rosba �s megkeresik Troy, a halott fi� bar�tn�j�t, Amyt. Troy unokatestv�reinek hazudj�k magukat, �s le�lnek besz�lgetni Amyvel �s annak bar�tn�j�vel. Itt hallanak el�sz�r a helyi legend�r�l, miszerint t�bb �vtizeddel kor�bban egy l�ny meghalt ugyanazon a h�don, mint ahol most Troy �s a szelleme az�ta is a Centen�rium �ton k�s�rt, stoppol. Ezut�n a helyi k�nyvt�rban kutatnak a n� hal�l�val kapcsolatban �s kider�tik, hogy 1981-ben Constance Welch fulladt v�zbe, de az eset �ngyilkoss�g volt, amit az v�ltott ki, hogy a n� k�t kisgyereke p�r �r�val kor�bban otthonukban a k�dba fulladt. Sam �s Dean visszamennek a h�dhoz, ahol Constance szelleme �ld�z�be veszi �ket.
 
A fi�k szob�t k�rnek a helyi motelben, amikor kider�l, hogy az apjuk is j�rt itt �s 1 h�napra k�rt szob�t mag�nak. Dean�k bet�rnek John szob�j�ba �s megtal�lj�k a jegyzeteit a helyi hal�lesetekr�l, melyekb�l kider�l, hogy egy feh�r ruh�s n�vel van dolguk. Az apjuk azonban napok �ta nem j�rt a motelszob�ban. A fi�k �pp kezden�nek berendezkedni �s nyomozni az �gyben, amikor rend�r�k t�nnek fel �s elkapj�k Deant. Samnek siker�l lel�pnie �s megkeresi Constance f�rj�t, aki el�rulja hogy a feles�g�t a r�gi h�zuk melletti telken temett�k el - ugyanakkor az is kider�l, hogy a f�rfi megcsalta Constance-t, �s a n� emiatt �tmeneti elmezavar�ban meg�lte a gyerekeiket, majd mag�val is v�gzett, az�ta pedig d�h�s k�s�rtetk�nt gyilkolja az �tj�ba t�ved� h�tlen f�rfiakat. Dean a rend�r�rs�n azzal szembes�l, hogy a helyi rend�r�k tudj�k ki �, mivel megtal�lt�k az apja napl�j�t. Sam hamis bejelent�st tesz a 911-re, �gy elcsalva a rend�r�ket az �rsr�l, lehet�s�get adva Deannek a sz�k�sre. Sam m�r �tban van Welch-�k r�gi telk�re, amikor a feh�r ruh�s n� megjelenik a kocsij�ban. Pr�b�l ellent mondani neki, hiszen � maga sosem volt h�tlen, de a szellem �tveszi a kocsi felett az ir�ny�t�st �s az elhagyatott h�zhoz hajt. Dean �pp id�ben �rkezik, l�v�seket ad le a szellemre, ezzel id�t nyerve, m�g Sam r� nem j�n a megold�sra: a kocsival behajt a h�zba. A feh�r ruh�s n� szelleme az�rt nem tudott hazamenni, mert a h�zban k�s�rtettek halott gyermekei szellemei, most viszont a tal�lkoz�ssal egy�tt elpusztulnak.
 
A fi�k �jra �tnak indulnak, Dean szeretn�, ha Sam vele tartana, hogy tov�bb keress�k apjukat - a John napl�j�ban megadott koordin�t�k alapj�n. Sam azonban k�ri, hogy Dean vigye �t vissza a Stanfordra, hogy id�ben oda�rjen az interj�ra. Palo Alt�ba �rve Dean kiteszi Samet a lak�sukn�l, majd elhajt. Sam led�l a h�l�szob�ban az �gyra hogy pihenjen a m�snapi interj� el�tt, majd megl�tja Jessic�t a plafonra szegezve, ugyan�gy, ahogy �desanyja is meghalt. T�z �t ki, megjelenik Dean �s kimenek�ti az �ccs�t az �g� h�zb�l. Sam a t�rt�ntek miatt �gy d�nt, m�gis Deannel tart az �tj�n.