A testv�rek visszat�rtek, hogy embereket mentsenek �s l�nyekre vad�sszanak a Supernaturalban. Semmi sincs, ami meg tudn� lepni Sam �s Dean Winchestert. Hisznek - �s harcolnak - a lehetetlennel gyerekkoruk �ta. A fen�be, �k maguk v�ltak lehetetlenn�. De amikor szembe kell n�zni�k a S�t�ts�ggel a Supernatural 11. �vad�ban, az kev�sb� sz�l a meglepet�sr�l ink�bb a kih�v�sr�l.

Az interj� az ew.com-on jelent meg a 11. �vad premierepiz�dj�nak vet�t�si napj�n. Az eredeti cikket itt tal�lj�tok, a ford�t�s�rt kattintsatok a B�vebbenre.

Amikor a m�sor elindult, a Winchestereknek ott volt apjuk napl�ja, hogy vezesse �ket. Azt�n ott volt nekik Bobby. �s most, ott van nekik a Men of Letters k�nyvt�ra. De mit csin�lsz, amikor a Men of Letters k�nyvt�ra nem tud seg�teni? H�t, ha Sam vagy, akkor �jra �s �jra �tolvasod.

"Szerencs�re a Stynesok nem puszt�tott�k el a Men of Letters k�nyvt�r�t a 10. �vad v�g�n, sz�val Sam m�g mindig a k�nyveket fogja �tn�zni." - mondta Jared Padalecki. "Sok �vadon kereszt�l az �sszes, amink volt az ap�nk napl�ja �s elolvastuk az elej�t�l a v�g�ig �s fejjel lefel� �s k�rbe-k�rbe, de m�g mindig utalunk r�. Olyan, mint egy film, amit l�tt�l harmincszor, �s m�g mindig �j inform�ci�kat kapsz minden alkalommal, sz�val Sam visszat�r a k�nyvekhez, mert meg kell pr�b�lnia b�rmilyen seg�ts�get megszereznie."

M�gis, Sam realiz�lja, hogy a S�t�ts�g nem hasonl�t semmire, amivel kor�bban szemben�ztek. "Ott volt a s�rga szem� d�mon, azt�n Lilith, a leviat�nok, �s minden ezek k�zt �s most a S�t�ts�g - annyira grandi�zus." - mondta Padalecki. "Volt ez a hamis biztons�g�rzet�nk a kor�bbi �vadokban - tudtunk n�mi h�tt�rt�rt�netet �s inform�ci�t. Volt valamink, amivel dolgozhattunk. De a S�t�ts�g, annyira ijeszt� �s �ri�si. M�r maga a sz� azt jelenti, hogy k�d�s �s neh�z lesz bet�rni. Ez egyike az olyan helyzeteknek, ahol k�ztudottan, sz� szerint �s term�szetfelettien, ez a t�k�letes n�v."

Jensen Ackles hozz�tette: "Megel�zi a Bibli�t, sz�val t�nyleg nincs semmi, ami�rt visszamehetn�nek, �s kutathatn�nak, mint hogy hogyan kezelj�k, birk�zzanak meg vele, hozz�k helyre vagy kontroll�lj�k, b�rmi is legyen, sz�val �gy gondolom ezen a ponton felteszik a kez�ket."

De a Winchesterek nem l�pnek ki. (Komolyan, meg�lheted �ket �s m�g mindig nem fognak kil�pni.) Most ez csak egy dolog, hogy hogyan haladnak tov�bb v�laszok n�lk�l. "K�nytelenek lesznek az angyalok �s a d�monok fel� fordulni, mert �k az egyetlenek, akik egy�ltal�n hallottak err�l a dologr�l." - mondta Ackles. "Ez�rt sokat bevonj�k Castielt �s Crowleyt �s az embereiket, ami nagyon �rdekes lesz."

De am�g v�laszokat tal�lnak, a testv�rek nem csak �lnek, baconos sajtburgereket esznek �s s�rt isznak (b�r Dean val�sz�n�leg im�dn� ezt). "Csak mert nem tudjuk, mit csin�ljunk, a testv�rek nem fognak t�tlen�l �lni �s v�rni valakire, aki megmondja, mit tegyenek." - mondta Ackles. "Elindulnak �s legal�bb megpr�b�lj�k megmenteni az embereket. Azzal a mondattal kezdj�k, hogy "Figyelj, mivel nem tudjuk, mit csin�ljunk, csak folytassuk, amiben a legjobbak vagyunk �s ez embereket menteni �s l�nyekkel harcolni. M�g mindig vannak sz�rnyek odakint. M�g mindig t�rt�nnek dolgok." Sz�val ezt kimondva m�g mindig pr�b�lnak embereket menteni �s l�nyek ellen harcolni. Folytatni fogj�k az �gyek keres�s�t �s a tanokra vad�sz�st, am�g szembe nem kell n�zni�k vagy megtudj�k, hogyan tudnak szemben�zni azzal, amit szabadon engedtek."

A legjobb r�sze ezeknek a h�reknek? Mindezt csapatk�nt csin�lj�k. "K�z�s k�ldet�s�k van, k�z�s c�luk �s visszat�rnek a k�z�s csapatba an�lk�l, hogy amiatt k�ne agg�dniuk, hogy valamelyik�k meghal, vagy gonossz� v�lik, vagy l�lektelen, vagy v�rt kezd inni, vagy b�rmi hasonl�." - mondta Ackles.

Azt�n... Chuck?